A parent can sit at the kitchen table and hear the same sentence in three different ways: a loved one says it wasn't that bad, a partner says they'll...